¿Qué origen y significado tienen nuestros apellidos?
Es una de las preguntas más frecuentes que recibe un genealogista. Y a veces no sabemos la respuesta. Mejor dicho, hay más de una respuesta posible. Una de ellas es que los apellidos “no vinieron”, los que vinieron fueron personas que portaban un apellido. Así que lo que es válido para alguien de apellido Pérez puede no serlo para otra del mismo apellido. Depende de quiénes les transmitieron el apellido, desde cuándo y desde dónde. El origen de un apellido se refiere al lugar donde probablemente empezó a usarse. Y digo probablemente porque un apellido pudo aparecer simultáneamente en varios lugares sin que los que lo adoptaron fueran parientes entre sí. La segunda razón por la que no es fácil asegurar el origen de un apellido es porque el uso de los mismos comenzó hace más de mil años. El significado de los apellidos se refiere más que todo a su etimología, a su traducción o a su relación con algo que ya estaba denominado antes. ¿Qué sería primero: la naranja o el apellido